Pixies mums hit the nail on the head. Make the crate smaller until she is toilet trained. They will very rarely wee or poo where they sleep. She should be fine in the smaller space while you are out, but if it's more than a couple of hours you could have the pen at full size so she has somewhere to go to the toilet.
Good luck
